שְׁאֵלָה:
מה הפירוש של "גאחו" כהנחיה מוזיקלית בתזמורת
dumbledad
2014-09-14 15:34:15 UTC
view on stackexchange narkive permalink

אחת היצירות ב יצירות כינור כיתות א 'ABRSM דרגה 7 הנוכחית היא ספרניזר טאנץ מס' 2 של מוריץ מוסקובסקי מתוך ספרו טנזה אופ. 12. בתחילת פס 49 מופיע הסימון "גאחו".

Photo of gajo bar

על פי רשתות האינטרנט זה ספרדית עבור פלח של פרי הדר. הסרגל שעליו הוא התחלה של החלק האמצעי של היצירה, שם אנו עוברים מז'ור מינור לז 'מז'ור. איך אני משחק את זה כמו קטע של פרי הדר? מה המשמעות של הנחיה זו?

שתיים תשובות:
Pat Muchmore
2014-09-14 18:43:13 UTC
view on stackexchange narkive permalink

בהקשר זה, פירוש המילה "גאחו" הוא שמח או עליז. נראה שהמלחין רוצה שתדגיש את המעבר לג' מייג'ור על ידי נגינה בסגנון שופע יותר. ברוב סגנונות המוסיקה הטונאלית, המעבר ממינור למיג'ור כבר מרמז על שינוי מצב רוח לאורך אותם קווים, אך "עליזים" הם תיאור מעורר יפה של הגוון המדויק של "מאושר" יותר שמביא התזוזה.

Some Dude On The Interwebs
2015-03-24 14:45:30 UTC
view on stackexchange narkive permalink

כדי להוסיף ל את התשובה המצוינת של @PatMuchmore, ל- "gajo" אין שום קשר לפירות, זה אלא איות מעט מיושן עבור "gaio" האיטלקי, שפירושו "גיי" ( שהיא אגב מילה קשורה), שמשמעותה הפרשנית היא הסבר עצמי: שחקו בהומוסקסואלי :)



שאלה ותשובה זו תורגמה אוטומטית מהשפה האנגלית.התוכן המקורי זמין ב- stackexchange, ואנו מודים לו על רישיון cc by-sa 3.0 עליו הוא מופץ.
Loading...